保护液化天然气储罐免受地震影响的第一步

Chris Hendrix, PE

Share this post

Jun 24, 2020

天然气是一种重要的大宗商品,约占美国总能源产量的三分之一. After natural gas is produced, 它在极低的温度(-260°F)下液化,然后通过油轮运往美国.S. terminals. Once into the U.S., 这些液化天然气(LNG)被分配到全国各地的当地工业设施或天然气厂,在那里储存在储罐中,以便在需要能源时气化和使用.

Last year, a 加州里奇克莱斯特的一系列地震 caused over $1 billion in damage. 公路破裂,烟囱倒塌,储罐受损. 虽然不经常报道,但地震对液化天然气储罐构成了重大威胁. 由于地震导致储罐和连接件移位可能导致气体泄漏和绝缘损失, which could lead to a major explosion and disaster.

无论液化天然气储罐位于美国境内的何处.S.在美国,重要的是它们必须经过抗震设计,这是联邦法规所要求的. 事实上,所有的大坦克,即使他们不包含 hazardous materials, 被认为是“非建筑结构” building code and require seismic design.

The science of earthquakes

当两个构造板块相互滑动时,就会发生地震, 释放出巨大的能量. In fact, a Magnitude 6.地震释放的能量相当于 atomic bomb. 这种巨大的能量产生了在地球内部和表面传播的波. As these waves move, they:

  1. 减弱(减弱),类似于在池塘里扔一块鹅卵石引起的涟漪
  2. 当它们在不同的土层上反射和折射时,就会放大

因为地震波都可以减弱 and 当它们移动时进行放大,确定一个地点的地震运动是一项复杂的任务. 地震工程师需要两样东西来确定这种运动:

  1. 工地的地理位置(一).e. distance from known faults)
  2. 场地下的土壤状况(通常由岩土工程师确定)

抗震设计的第一步是确定这种运动. For a standard building, 结构工程师将使用设计地图和平均土壤特性来确定该地点的潜在地震运动. 这是一种快速的方法,通常会产生保守的结果. 然而,对于重要的项目,如液化天然气储罐,需要进行更全面的分析.

什么是站点特定响应分析?

场地特定反应分析(SSRA)是一种更全面的确定场地地面地震运动的方法,需要专门的技能和软件. 一些需要ssra的结构的例子包括:

  • LNG storage tanks
  • Nuclear power plants
  • Structures on soft clay

SSRA需要两个步骤:

  1. 确定地点下方基岩的运动情况. 这通常被称为该地点的地震危险性,是根据附近过去地震的概率和历史确定的.
  2. 通过模拟波在土层中的反射和折射来计算地面上的运动. 这通常是通过特殊的软件来完成的.

去年在里奇克莱斯特发生的地震证明了使彩宝网平台的基础设施具有抗震能力的重要性. Our highly specialized structural/seismic safety team 是否具备所需的技能来确保LNG储罐的设计符合严格的联邦法规并具有抗震安全性.